Савинден на 5 декември – свети Сава Освещени, обичаи и поверия

Имени дни

Денят след Варвара, 5 декември, е Савинден. Църквата почита паметта на преподобни Сава Освещени – един от великите отшелници и основатели на монашески обители в Палестина. В народния календар обаче Сава живее и с друг образ: като сестра на Варвара, която пази от студ, болести и рани. Двата образа не бива да се смесват – женската Сава е фолклорна персонификация на деня, а не светецът от църковното житие.

Савинден — Св. Сава Освещени — 5 декември | История и имен ден YouTube
Хареса ли ви видеото?
Абонирайте се за още видеа в YouTube.
Отвори канала в YouTube ↗

Дата на именния ден

Савинден отбелязваме на 5 декември 2026 г. (събота).

св. Сава - Савинден
св. Сава – Савинден

Кой е свети Сава Освещени

В православния календар 5 декември е посветен на мъж светец – преподобни Сава, наричан Освещени. Той е сред най-почитаните подвижници на ранната Църква и е известен преди всичко като строител и уредник на манастири.

Пътят към пустинята

Още от млади години Сава търсел тишина. Той сменял манастири, живеел в пещери край тях и навсякъде се стремял към пълно уединение, за да се отдаде изцяло на молитва и размисъл за Бога. Накрая се заселил в пещера над Силоамския поток. Там прекарал няколко години в непрестанна молитва, без да вижда почти никого.

Славата на отшелника обаче се разнесла. При него започнали да идват хора, които също искали да живеят далеч от света. Малко по малко цялата долина на потока се изпълнила с пустиножители – мъже, оставили всички земни грижи и уповаващи се единствено на Бога.

Лаврата и благотворителността

След смъртта на майка си Сава наследил голямо богатство. Той не го задържал за себе си, а с него построил няколко манастира и болници, както и две страноприемници – едната в Йерихон, а другата край пещерите, около които вече се оформяла лаврата, тоест големият манастир.

Братята в обителта ставали все повече и йерусалимският патриарх поставил Сава за духовен ръководител на всички отшелнически общности в областта. Преподобният живял дълго и починал тихо в пещерата си на 94 години, в първата половина на VI век.

Савинден в народните вярвания

Сестрата на Варвара

В представите на българина Варвара и Сава са сестри девици. Те бдят над здравето на децата, а някъде ги смятат и за орисници, които отреждат съдбата на новороденото. Двете вървят една след друга – и в календара, и в поговорката:

„Варвара заварява болестите, а Сава ги разсява„.

Според други предания Сава е жена, свързана със света на мъртвите и на болестите. Там, където си я представят като мъж, той пък е смятан за покровител на вълците. Вярва се още, че Сава опазва посевите от измръзване, а хората – от порязване с остри сечива.

Празник „за сечено и порязано“

В много села денят се пази от рани. Никой не сече и не реже, а жените не хващат ножици, ножове и игли, за да не им навредят Варвара и Сава. Според поверието, който спази забраната, няма да се пореже през цялата година.

Ден на помен

В някои краища Савинден се отбелязва и в памет на починалите. Жените отиват на гробищата, палят свещи и раздават за душите на умрелите варено жито, ябълки и хляб.

Трапезата за празника

Варено жито
Тип хранене: Веган. За основния вариант без незадължителните добавки.
Трудност: Лесна

Варено жито

Порции
10 порции
Общо време
9 ч 55 м

Продукти: жито, орехи, лимонова кора, пудра захар, вода

Обичаи за булки и моми

Ситото, обърнато наопаки

Най-известният обред на деня е свързан с жените, които още нямат деца. Те стават преди изгрев слънце и пресяват брашно през ново сито, обърнато с дъното нагоре. Докато сеят, най-старата жена в къщата нарежда:

„Обърни, чедо, ситото, че да ти се обърне корема.“

От това брашно се замесва и изпича обреден хляб, който булката раздава на кръстопът. Според поверието така до година тя ще се сдобие с рожба.

Магии за задомяване

Савинден е и ден на гадателките и баячките. Те правят магии за моми, които искат да се омъжат. Девойките отиват по тъмно на скрито място, като носят със себе си само сито и брашно. Докато месят, възрастните жени ги учат на домакински тайни и им дават съвети как да си намерят подходящ годеник.

Питки и мекици за здраве

На празника всички жени раздават питки за здраве и плодородие, а на някои места се пържат и мекици, които също се разнасят по съседите. Голямата суетня в тези два дни обаче е заради подготовката на Никулден, който следва на 6 декември.

Повече за празничната храна в трите зимни дни ще намерите в статията Св. Варвара, Св. Сава и Св. Никола – трапези и традиции.

Имен ден на Савинден

На 5 декември черпят всички, които носят името Сава, както и производните от него. Списъкът с имената и датите е по-горе, а за всеки от тях можете да изберете подходящ поздрав.

Именници

Вътрешни препратки

Имени дни през декември
Календар на имените дни
Празници през месеца
Значение на имената

Пожелания за Сава

За кого
Вид

Силви, честит имен ден! Още много поводи за смях и хора, с които да го споделяш.

Слави, името ти задължава – днес всички ще те славим, а ти само ще кимаш скромно. Честит имен ден!

Скреж рисува по стъклата
бели листи и звезди.
Славко, нека радостта
цяла зима да гори.

Преподобни Сава Освещени, който е събрал монасите в пустинята в братство, да събира и вашите близки около вас – в мир и в любов. Честит Савинден!

Мамо, честит имен ден! Нека декември ти донесе спокойни вечери, тихи радости и всички нас около масата.

Како, днес ти си звездата на масата. Празнувай името си шумно и весело!

Честит имен ден! Екипът реши да Ви изненада с торта. Краен срок за изяждането ѝ – днес до края на работния ден.

Пожелавам ти цветя без повод, разговори до късно и утрини, които започват с усмивка. Честит празник!

Гостите идват, ракията е изстудена, а ти пак ще спориш за футбол. Днес ще ти дадем право, дядо!

Честит имен ден! Да ти е живо и здраво името, да го носиш с чест и да го празнуваш още много години сред приятели.

Името ти е първата ми любима дума след „мамо“. Празнувай го с усмивка и с много цветя!

Честит имен ден! Бъди здрав, обичан и щастлив – днес и във всеки следващ ден от годината.

Имам само една сестра и днес тя има празник. Значи и аз имам! Наздраве за теб!

Нека днес името Ви звучи в тостове, а не в задачи. Весел имен ден!

Честит имен ден, мъжо мой! Нека късметът днес седне до теб на масата и да не си тръгва.

Честит имен ден! Нека името ти се споменава с обич, домът ти да е пълен с приятели, а дните ти – с поводи за усмивка.

Светецът, чието име носиш, да пази дома ти, а Бог да те дари с мир в сърцето и добри хора наоколо.

Нека днес името ти се чува от всяка уста в къщата, а най-често от моята. Обичам те!

Светецът, чието име носиш, да те пази, когато тичаш навън, а ангел пазител да бди над съня ти. Бог да те благослови, мъниче!

Честит имен ден! Пожелавам ти пълна трапеза, верни приятели около нея и наздравици, които се сбъдват.
Днес е твоят ден – празнувай го с усмивка! Желая ти здраве, обич и смелост да следваш мечтите си.

Честит имен ден, слънчице! Нека днешният ден е пълен с торта, балони и смях, а всеки следващ да ти носи нещо ново и интересно.

Поздравленията днес ще валят толкова гъсто, че телефонът ти ще поиска отпуска. Дай му я утре!

Вдигаме чаши за колежката, без която офисът щеше да е много по-сив! Името ѝ да се празнува с много смях. Наздраве!

Името ти днес е празник,
пълен с гости и цветя.
Нека всеки делник ясен
ти донася радостта.

Отварям виното, любима,
и вдигам чаша с топъл смях
за името, което има
най-хубав звук сред всички тях.

Тате, днес името ти е повод цялата фамилия да се събере. Нека късметът ти намига до сутринта!

Братко, късметът да ти е попътен, а семейството – винаги зад гърба ти.

Како, днес ти прощавам всички пъти, когато си взимала нещата ми без питане. Е, почти всички. Весел празник!

Днес името ти празнува,
празнува и целият дом,
всеки гост те поздравява
с обич и с весел тон.

Светецът, чието име носиш, днес ти дава почивка от срещите. Поне в мислите, колега!

Тате, днес дистанционното е изцяло твое. Даже мама се съгласи – но само до полунощ.

Скарата е запалена, салатата е нарязана, а ти днес само приемаш поздрави. Не пипай щипките, това е заповед!

Днес Ви пожелаваме само едно: да не отваряте имейлите до утре. Обещаваме и ние да не пишем. Весел празник!

Звездите над нашия покрив
днес светят само за теб,
а ние, с букет и с песни,
ти казваме: „Всичко е наред!“

Носиш хубаво име, малко човече. Днес приятелите ще го викат по-силно от всякога!

Звездите светят над града,
късметът чука на вратата,
а ние идваме с песента
и с чашите, пълни догоре.

Дядо, днес ще ти позволим да кажеш „едно време“ колкото пъти поискаш. Без да въртим очи, обещаваме!

Пожелавам ти пълна чаша, пълна маса и още по-пълно сърце. Наздраве за твоя празник!

Звездите днес за теб искрят,
приятелите ти се смеят.
Нека е лек и светъл твоят път,
а дните ти да греят.

Вдигам чаша за приятеля, който никога не е казвал „нямам време“! Името му да се празнува още дълго с тази шумна компания. Наздраве!

Гостите идват, а ти пак ще разказваш как си карал първата си кола. Слушаме, тате, за петдесети път с удоволствие!

Братко, днес името ти е повод за голяма маса и още по-голям смях. Весел празник!

Пожелавам ти здраве за всяко ново начало, търпение за трудните моменти и радост, която да споделяш с любимите си хора.

Днес е твоят ден, братко,
пълна маса, пълен дом.
Нека всичко ти е сладко,
а пък грижите – на слом!

Честит имен ден, скъпа колежке! Пожелавам ти успех в работата, спокойствие у дома и много поводи да се гордееш с постиженията си.

Весел имен ден! Благодарим Ви, че правите всеки час по-интересен от звънеца.

Половинке моя, днес името ти е най-красивата дума, която знам. Весел празник!

Днес твоето име има празник! Нека всички игри са весели, а бонбоните – повече от обикновено.

Днес е Вашият ден да приемате поздрави вместо отчети. Честит празник!

Бате, нека късметът открива пътя до теб и без навигация. Весел имен ден!

Честит имен ден! Нека вратата ти не спира да се отваря за хора с добри думи.

Подаръкът ти е при мен, но първо трябва да ме нахраниш. Такова е правилото на имения ден, мила!

Над офиса звездите
за теб светят днес,
а ние, твоите колеги,
ти носим добра вест.

Светецът, чието име носиш, сигурно днес се усмихва отгоре. Заслужил си го, наслаждавай се!

Пожелавам ти здраве, добри идеи и упоритост да ги осъществяваш. Празнувай с хората, които правят живота ти по-хубав!

Обичам да изричам името ти – сутрин сънено, вечер тихо, а днес на висок глас, пред всички гости. Честит имен ден, любов моя!

Тате, днес е празник твой,
масата е пълна с хора,
нека имаш дни безброй
с песни, смях и разговори.

Честит имен ден! Ти си най-хубавото нещо, което ми се е случвало. Обичам те!

Куме, весел имен ден! Нека чашата ти е пълна, а късметът да те следва на всяка крачка.

Вдигам чаша за името ти и за жената, която го прави толкова светло! Нека масата ти винаги е пълна с приятели, а сърцето – с песни. Наздраве!

Още поздрави има в колекцията пожелания за имен ден.

Защо в някои поверия Сава е представена като жена?

Това е народно олицетворение на празничния ден. Църковното честване на 5 декември е за свети Сава Освещени, монах и основател на обител, а не за светица на име Сава.

Източници

Wikipedia
Православието

Коментари

Още от тази категория